Territoires du Nord-Ouest
Maisons de transition autochtones et Lignes d’urgences pour la violence familiale
SEDNA Association of Nunavut/NWT Shelters
C.P. 2628
Inuvik NT X0E 0T0
Tél. : (867) 777-3877
Télec. : (867) 777-3941
Alison McAteer House
C/O YWCA
C.P. 1679
Yellowknife, NT
X1A 2P3
Sans frais : (866) 223-7775
Tél. : (867) 669-0235
Télec. : (867) 669-0334
Ligne d’urgence : (867) 873-8257
Centre for Northern Families
5610, avenue 50
Yellowknife, NT
X1A 2P7
Tél. : (867) 873-9131
Télec. : (867) 873-2676
Family Life Program
Zhahti Koe Friendship Centre
Family Life Program
C.P. 209
Ft. Providence, NT
X0E 0L0
Tél. : (867) 699-3801
Family Support Centre
C.P. 4413
Hay River NT X0E 1G3
Tél. : (867) 874-3311
Télec. : (867) 874-3252
Innutit Women’s Group
Ikajuqtauvvik Crisis Centre, General Delivery
Taloyoak NU X0E 1B0
Tél. : (867) 561-5902
Télec. : (867) 561-6883
Inuvik Transition House
C.P. 2628
Inuvik NT X0E 0T0
Tél. : (867) 777-3877
Télec. : (867) 777-3941
Courriel :
annk@permafrost.com
Sutherland House, Fort Smith
C.P. 908
Fort Smith, NT
X0E 0P0
Tél. : (867) 872-5925
Télec. : (867) 872-4404
Ligne d’urgence : (867) 872-4133
Tuktoyaktuk Crisis Centre
C.P. 321
Tuktoyaktuk NT X0E 0C0
Tél. : (867) 977-2526
Télec. : (867) 977-2587
Ligne d’urgence : (867) 977-2526
Services d’aide juridique, Cliniques juridiques et Services d’information juridique
Legal Services Board
4915, rue 48
3e Étage, YK Centre East
C.P. 1320
Yellowknife NT X1A 2L9
Tél. : (867) 873-7450
Sans frais : (888) 920-3160 (Tuesdays and Thursdays 6:00-8:30 PM)
Télec. : (867) 873-5320
Courriel :
lsb@gov.nt.ca
Site web :
www.justice.gov.nt.ca/legalaid/LegalAid.htm
Legal Services Board
Law Line
Sans frais : (888) 920-3160
Law Society of the Northwest Territories
5004, avenue 50
C.P. 1298
Yellowknife NT X1A 2N9
Tél. : (867) 873-3828
Télec. : (867) 873-6344
Site web :
www.lawsociety.nt.ca/PublicLegalInformation/tabid/115/Default.aspx
Courriel :
lawsocnt@lawsociety.nt.ca
Services de médiation familiale
Family Mediation Program
Department of Justice
Sans frais : (866) 217-8923
Programmes d’assistance parajudiciaire aux autochtones
Northwest Territories Department of Justice
Community Court Workers
4915, rue 48
3e Étage, YK Centre East
C.P. 1320
Yellowknife NT X1A 2L9
Tél. : (867) 873-7450
Télec. : (867) 873-5320
Courriel :
lsb@gov.nt.ca
Organismes territoriales et Ministères gouvernementaux
Department Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations
4910, rue 52
C.P. 1320
Yellowknife, NT X1A 2L9
Tél. : (867) 873-7243
Sans frais : (866) 838-8194
Télec. : (867) 873-0233
Site web :
www.daair.gov.nt.ca/
Family Violence Prevention Consultant
Prevention Services
Department of Health and Social Services
Government of the Northwest Territories
C.P. 1320
Yellowknife, NT X1A 2L9
Tél. : (867) 920-3000
Télec. : (867) 873-7706
Site web :
www.hlthss.gov.nt.ca/Features/Programs_and_Services/famviol/default.asp
Status of Women Council
C.P. 1320
Yellowknife, NT X1A 2L9
Tél. : (867) 920-6177
Télec. : (867) 873-0285
Site web :
www.statusofwomen.nt.ca/
Courriel :
council@statusofwomen.nt.ca
Programmes d’aide aux victimes
Yellowknife Victim Services
c/o Native Women's Association
of the NWT
5017, rue 49
Yellowknife NT X1A 2P7
Tél. : (867) 920-2978 or (867) 669-1490
Courriel :
victimservices@nativewomens.com
Hay River Victim Services
c/o Hay River Health and Social Services Authority
3 Gaetz Drive
Hay River NT X0E 0R0
Tél. : (867) 874-7212
Fort Smith Victim Services
c/o Uncle Gabe's Friendship Centre
112 Conibear Crescent
Fort Smith NT X0E 0P0
Tél. : (867) 872-5911
Courriel :
lbeck68@hotmail.com
Inuvik Victim Services
c/o Inuvik Justice Committee
4, rue Dolphin
Inuvik NT X0E 0T0
Tél. : (867) 777-5493 or (867) 777-1555
Courriel :
inuvikvs@permafrost.com
Fort Good Hope Victim Services
c/o Fort Good Hope Health Clinic
Fort Good Hope NT X0E 0H0
Tél. : (867) 598-2247 or (867) 598-2352
Courriel :
sgrand@hotmail.com